Teks oleh DramaFever penerjemah rheina
The return of superman - Episode 112
"Anak Seperti tanah liat."
Tidak.
- Biarkan saya lihat. - Saya mengantuk.
- kamu mengantuk? - iya.
Ide bagus, mari kita tidur siang. kamu harus tidur.
Kemari. kamu bilang kamu mengantuk.
Tidak, aku tidak mengantuk.
Saya akan tidur.
Ayah, bangun.
- Ayah, bangun. - Saya mungkin bangun jika kamu menciumku.
(mencium)
Aku telah bangun.
(ciuman Seol ahhh membangunkan ayah.)
Berbaring.
(Seol ahhh seperti Sleeping Beauty.)
pada zaman dulu, ada seorang putri bernama Seol ahhh.yg tertidur
Dae bak, memberinya ciuman.
Pangeran Dae bak muncul sebelum Putri Seol ahhh.
Tersenyum untuk kita.
Dia memiliki senyum yang indah,
dan semua putri mencintainya.
Tapi dia bebas tidak ingin terikat.
(Apakah dia bisa membangunkan Seol ahhh?)
Akankah Pangeran Dae bak dapat membangunkan putri?
Dae bak, memberinya ciuman.
Dia bangun.
Dia terbangun karena Pangeran Dae bak menciumnya.
Seol ahhh, tutup matamu lagi.
(Putri Seol ahhh menutup matanya lagi.)
(Dia bersandar ke depan.)
- Aku bangun. - Ya, dia terbangun.
kamu harus menutup matamu lagi.
Tutup matamu.
(Putri Seol ahhh, bangun.)
Seol ahhh, kamu harus mengatakan, "aku tidur dengan baik."
- Baik. - Baik.
Sekarang tutup matamu. kamu tidak bisa bangun sampai dia menciummu.
Kerja bagus.
(Dia puas.)
Dae bak, itu sudah cukup. Pergi tidur.
Tutup matamu lagi.
(Dae bak, Seol ahhh perlu tidur.)
Dae bak, tolong ...
(Pangeran terus memberikan ciuman nya.)
- "Aku tidur yang baik." - aku memiliki tidur yang baik.
Dae bak, beri aku ciuman, juga.
Dae bak?
(aku tidak bisa mendengar kamu.)
Dae bak.
Dae bak,maukah menciumku juga.
(Dae bak hanya mencium Putri Seol ahhh.)
Dae bak, beri aku ciuman.
Dae bak, aku juga.
(Ayah, apa yang salah denganmu?)
(Dia melarikan diri.)
Hei, Dae bak.
(Dae bak bermain keras untuk mendapatkanya.)
Dia tidak suka menciumku.
satu kali, saya lupa untuk mencukur ...
dan memberinya ciuman.
Saya pikir itu sebabnya dia tidak ingin.
Saya percaya saya bisa lebih dekat ...
dengan anak-anak saya dengan menunjukkan kasih sayang.
Aku senang bahwa Seol ahhh dan Soo ahhh...
tidak lari ketika saya mencoba untuk mencium mereka.
Setelah insiden ciuman,
Dong Gook mempersiapkan susu Dae bak.
(Dae bak mengejar Seol ahhh.)
(Mendadak,)
(Seol ahhh mendorong Dae bak.)
Hey, hey.
(Seol ahhh melirik ayahnya.)
(Dae bak, dapatkah kita bermain bersama?)
(Seol ahhh mulai bermain dengan Dae bak.)
(Dia menggulungan di atas Dae bak.)
(Ini adalah hidupku.)
(Dia menekan Dae bak.)
(Menangis)
Seol ahhh, Seol ahhh!
(Ayah, tolong saya.)
Dia bayi. Apa yang kalian lakukan?
Apa yang kamu lakukan? Jangan menekan dia.
Apa itu? Ada apa?
Kami bermain-main.
kamu?
- iya. - Tapi dia tidak bersenang-senang.
Dia menangis.
kamu bersenang-senang, tapi Dae bak sakit.
(Dia begitu damai.)
Dia tidak seperti itu.
(Tolong bantu aku.)
Dia tidak seperti itu.
(Mereka berhenti gulat.)
(aku pusing.)
(Setelah gulat, Dae bak tidak memiliki energi yang tersisa.)
(Aku harus bangun.)
Aku hanya bermain denganmu, juga.
Aku hanya bermain. Apa yang akan kamu lakukan sekarang?
- Ayah ... - Aku berat, kan?
Ayah, kamu berat.
- kamu tidak menyukainya, kan? - Tidak.
Ini tidak baik, kan? Apakah kamu pikir Dae bak akan seperti ini?
- tidak- Jadi jangan melakukannya lagi, oke?
- Baik. - Baik.
Apakah kakakmu menekan kamu?
kamu harus melarikan diri.
(Saya mencoba yang terbaik.)
Lihatlah semua keringat itu.
aku kira kamu benar-benar mencoba.
Dia berusaha keras untuk melarikan diri darimu.
- Yogurt kamu ada di sana. - Dia berkeringat.
Tentu saja dia berkeringat. kamu mendorongnya ke bawah,
dan ia berusaha sangat keras untuk melarikan diri.
Aku akan mengipasi dia dengan ini.
Kerja bagus.
Anak yang baik.
merasa baik.
(Dia bersikap baik pada adiknya.)
Dia mengganggu kamu maka dia memperlakukan kamu dengan baik.
(Dae bak, aku minta maaf.)
(The Return of Superman)
Soo ahhh juga bangun dari tidur siang.
(Apa yg saudaraku lakukan?)
(Mereka berputar-putar.)
Seol ahhh ...
Aku mulai pusing.
(sepertinya terlihat menyenangkan. Mari aku bermain, juga.)
(Dae bak bergabung.)
(Dae bak, ke mana kamu akan pergi?)
(Mereka mendorongnya.)
(Dia tidak bisa menjaga keseimbangan.)
(terjatuh)
(Aku merasa pusing sekali hari ini.)
Seol ahh, Soo ahh.
Kita harus pergi keluar untuk bermain.
Ayo pergi keluar.
- Bermain? - iya.
- Apakah kita akan keluar? - iya. Pergi mendapatkan kaos kakimu.
Masukan kaos kaki kamu, dan mari kita pergi.
(Ambilkan koas, juga.)
Bagaimana kaos kaki Dae bak?
kaos kaki Dae bak. Terima kasih.
Cobalah untuk memakainya sendiri.
Maaf.
(Mereka memakainya sendiri.)
Wow, Seol ahh. kamu bisa memakainya sendiri?
- Saya juga. - Soo ahh, menunjukkan.
Saya siap!
Kerja bagus. kamu melakukannya sendiri.
(apakah kaos kaki terlihat lebih baik?)
(Dia melemparkannya.)
kamu tidak memakai ini?
Tidak Tinggalkan disana.
Saya tidak mau memakai ini.
- kamu tidak mau memakainya? - Aku mau memakai ini.
- kamu mau memakainya? - iya.
Semua selesai.
(Seol ahh mengurus kaos kaki yg dibuang oleh Soo ahh.)
Mari kita memakai kaos kaki kamu.
Ada yang ingin membantu? Siapa yang dapat membantu Dae bak?
- Seol ahh. - Oke.
(Seol ahh juga mengurus adiknya.)
(Namun,)
(dia membuat keributan.)
(Seol ahh sedang mencoba untuk membaca pikiran Dae bak.)
(Apakah kamu akan memakainya atau tidak?)
kamu harus memakaikan mereka padanya.
- Dia tidak ingin? - Tidak.
- Mengapa dia tidak ingin? - Kamu harus mencobanya.
- kamu ingin saya untuk mencoba? - iya.
Dae bak, memberikan kaki kamu.
Beri aku kaki kamu.
Baik.
Kakimu. kamu mengangkatnya. Baik.
kamu perlu untuk menahan ini.
(memegang)
Jangan hanya memegang kaki kamu. Tidak, tidak seperti itu.
Kita mulai.
Semua selesai.
(Si kembar masuk ke dalam untuk mendapatkan pakaian mereka.)
- Datang ke sini. - Apakah celana ini?
Cobalah untuk memakainya sendiri.
- Baik. - Cobalah.
(Mana pakaianku ?)
Bisakah kamu membawa pakaian Dae bak?
- Baik. - Mereka ada di sana.
(Seol ahh berjalan untuk mendapatkan pakaian Dae bak.)
Kerja bagus.
Saya pikir ini mungkin terlalu panas.
Anda tidak perlu bantuan memakai pakaian Anda lagi.
Selesai!
Wow, Soo ahh. Anda melakukannya sendiri.
(Seol ahh mengambil dengan kecepatan.)
- aku selesai. - Wow! kamu melakukannya sendiri.
- Ta-da. - Ta-da.
- kamu melakukannya dengan baik. - Ta-da.
(Tapi apa yg Soo ahh lakukan?)
(Soo ahh mengalami kesulitan memakai bajunya.)
Di sini, sekarang coba ini, juga.
- Ayah, tolong membantu saya. - Baik.
(Gadis-gadis berjuang.)
- Sisi ini, juga. - Ulurkan tanganmu.
Tolong bantu aku. Tolong aku.
(Dae bak memberikan senyum cerah.)
(Apa yang akan kita lakukan dengan anak lucu ini?)
Ayah, anda ingin saya untuk membawa pakaian anda?
Apa?
(Soo ahh membawa pakaian ayah, juga.)
Sekarang, melakukan dance.
- Apakah ini punya ku? - iya.
Membantu saya berpakaian.
(itu adalah celana Dae bak.)
Ayah,ini tidak cocok.
benarkah? Kenapa ya.
Mengapa tidak mau masuk? Dae bak, beri aku tangan kamu.
Letakkan tangan kamu di sini.
Kerja bagus.
(Menangis)
Pergi dan membantunya.
Dae bak, pergi dan membantunya. Pergi membantunya.
Membantu kakak kamu bangun.
(Seol ahh tiba-tiba menempatkan lengannya di bahu.)
kakakmu...
Membantu kakak Anda. Baik.
Dae bak, membantu kakakmu.
(Mereka pergi untuk membantu, tapi Soo ahh bangun sendiri.)
Soo ahh, mengapa kaki Anda sangat pendek?
(Ia ditinggalkan sendirian.)
Apa yang kamu lakukan di sana, Dae bak?
- Apa yang kamu lakukan, Dae bak? - Apa yang kamu lakukan?
Soo ahh, dia pergi ke sana untuk membantumu.
Apa yang kamu lakukan, Dae bak?
Apa yang kamu lakukan?
(Saya tidak tahu apa yang saya lakukan.)
- Apa yang kamu lakukan? - Apa yang kamu lakukan, Dae bak?
(Dong Gook akan bersiap juga.)
(Waddling)
(Dae bak kemudian ke kamar tidur.)
(Dia memanjat tempat tidur.)
Apakah kamu pergi ke sana sendiri?
Ayah.
(Apa yang kamu katakan?)
Ayah.
Apakah kamu mengatakan , "Ayah"?
(Ya tentu saja.)
- Ayah. - Ya, aku ayahmu.
Dae bak.
Mengatakan, "Ayah".
(Tidak ada kata-kata lain yang seolah menyentuhnya seperti yang satu ini.)
Di mana Dong Gook dan anak-anaknya pergi?
Mereka pergi ke sebuah taman anjing ...
di mana mereka bisa melihat anjing dari seluruh dunia.
- Ini anjing. - Ini anjing.
Apa? Lihatlah anjing.
- Yang terlihat seperti kamu, Dae bak. - Hi, doggy.
Ayo.
Ada lebih banyak anjing di dalam. Bisa kita pergi?
Lihat, itu Dae bak.
Lihat ini. Dae bak.
Lihat, dia memiliki nama yang sama dengan Anda.
Ya, itulah Dae bak.
- Ini Dae bak. - Ya, namanya Dae bak, juga.
- Baik. - Ayah...
- Baik. - Ayah, aku ingin pergi.
(Mengapa mereka mengunjungi sebuah taman anjing?)
Beberapa waktu lalu, tiga saudara ...
yang takut anjing mainan.
Datang ke Daddy.
Mereka sangat takut , sehingga tidak ada kesempatan bagi mereka ...
untuk mendekati anjing.
Jadi saya pikir ini akan menjadi kesempatan yang baik ...
bagi mereka untuk mendekati anjing.
Bila kamu melihat anjing, apakah kamu akan memberitahu mereka bahwa kamu menyukai mereka?
- iya. - Apakah kamu akan baik kepada mereka?
- iya. - iya.
- Ini doggy ! - Lihatlah anjing.
(Apakah mereka mendekati anjing?)
- Saya melihat anjing. - Lihatlah anjing.
Ini doggy .
(Sementara itu, panda bayi menghilang.)
(Menggeliat)
(Dia terlihat lucu bahkan dari belakang.)
(Tersenyum)
(Halo, aku Dae bak Panda.)
(Dia benar-benar lucu.)
Dae bak.
(Dia mencoba untuk berjalan menuju ayahnya.)
(Dia berjalanan.)
(Apakah kamu seorang atau boneka hewan?)
Bangun. Coba dan bangun.
Bangun. Baik. Bangun sekarang.
Kerja bagus.
Mari kita lihat seberapa baik kamu dapat berjalan.
- Go, 1, 2, 3, 3, 4, 5, 6, - 1, 2, 3 ...
Dan 7, 8, 9, 10,
Dan 11, 12, 13, 14 ...
Ayolah.
kamu melakukan pekerjaan yang baik.
Cobalah mengubah arah. Aku di sini.
- Dae bak, di sini. - Aku di sini.
Lihat aku. Baik.
Dan 15, 16, 17 ...
Baik.
Astaga. kamu akan mulai berjalan .
(terjatuh)
- Tidak apa-apa, bangun. - Bangun.
- Bangun! - Dae bak, datang ke sini.
(Saya akan membantu Anda bangun.)
Lihat ini.
(Aku ingin melihatnya, juga.)
Lihat ini.
Apa ini? Saya pikir Anda beruang.
Namanya Boing. Dia masih bayi.
benarkah? Dia bayi, juga.
- Ya, bayi. - Dia bayi, juga.
iya. Wow, Dae bak.
kamu menepuk dia?
- Maafkan saya. - Maafkan saya.
kamu menyesal?
Maaf.
Tidak apa-apa, Dae bak.
Maafkan saya.
(Ada apa?)
Soo ahh, dapatkah kamu menarik topi Dae bak ke bawah?
Mengatakan, "Halo, Boing."
- "Hi, Boing." - Jangan lakukan itu. Membelainya.
(Tapi...)
(Panda Dae bak mulai menangis lagi.)
Apa itu sekarang? Apa?
Apa itu?
Apa yang membuat Dae bak menangis?
Mari kita pergi melihat apa yang si kembar lakukan.
(Dia tiba di ruang tamu dengan pesawat mainannya.)
(Bagaimana si kembar menghabiskan pagi mereka?)
(Mendesak)
(dance)
(Mereka tiba-tiba mulai dance.)
(lompat)
(Saatnya untuk dance di pagi hari.)
(Mereka menari dengan gembira, tapi kemudian ...)
Baik. Bagus.
Ini lelucon keluarga kami .
(Mereka menari setiap kali mereka mendengar musik.)
kamu harus menari ketika musik dimainkan.
- Kaki kanan! - Cukup.
Cukup.
(kamu ingin aku berhenti?)
Saya mengatakan, itu sudah cukup.
Mari berhenti.
(Seo jun adalah DJ.)
Hentikan.
(Berkedip)
Hentikan itu.
- Berhenti. - Hentikan itu.
Ini baik untuk diet Anda.
Oke, itu sudah cukup. Tidak ada lagi menari.
(Apakah dia benar-benar akan berhenti?)
(kepala keluarnya, tapi ...)
(Mengintip)
(Dia ternyata menyalakan kembali.)
(Dia tidak ingin berhenti menari.)
Ta-da.
Hentikan. Seo jun, tolong.
Mari kita belajar aerobik sebagai gantinya.
ke Mana si kembar pergi kali ini?
(Mereka mengenakan pakaian neon untuk latihan.)
(lompat)
Si kembar yg energik ke sini untuk belajar aerobik.
Gerakan musik dan energik yang sempurna bagi mereka.
(Melompat aerobik)
Saya mengatakan ini sepanjang waktu, tetapi kita harus tetap sehat tahun depan.
Pertama-tama, anak-anak saya menyukai trampolin.
Jadi saya pikir mereka harus belajar dengan benar.
- Halo. - Halo.
- beri salam dan menyapa mereka. - Halo.
- Kerja bagus. - kamu berpakaian sempurna.
- Iya iya. - Kerja bagus.
- Anda dapat bergabung ke dalam juga. - Bisakah saya?
- Jika Anda membantu mereka, mereka bisa. - Sungguh?
Seo jun, apakah Anda ingin mencoba?
- menyenangkan. - Mari mencoba.
Dapatkah Anda menunjukkan kepada kita?
- Bersiap. - Siap.
Pergi!
- 1, 2, melompat! - Wow.
Dan 2, 2, 3, melompat!
- Wow. - 2, 3, melompat.
- Pergi! - Terakhir!
- Pergi sekarang! - Ini sangat baik untuk sendi.
- iya. - benarkah?
- Dalam 1, 2, 3, melompat! - Kerja bagus!
- Dan 1, 2, 3, melompat! - Wow.
- Dan 2, 2, 3, melompat! - Dia benar-benar baik.
1, 2, 3 ... Ada 2 di kiri.
Dan 2, 2, 3, melompat! 1, 2 ...
Kamu sudah selesai!
Seo jun, kamu begitu baik.
- Apakah Anda bersenang-senang? - Beri aku musik.
- Apakah itu menyenangkan? Apakah Anda ingin musik? - iya.
- Dia ingin musik. - Seo jun
Saya ingin mencoba juga.
Melompat, melompat.
(Seo Eon bergabung dengan mereka.)
kamu begitu berbakat! Lihat dirimu!
Bagaimana Anda melakukan itu, Seo Eon?
- Bagaimana Anda melakukan itu, Seo Eon? - Sekarang.
Akan kita mulai kelas?
- iya. - Kami akan bermain game.
- Baik. - Anda harus berhenti ketika berhenti.
- Putar musik. - Mari kita bermain musik.
- Dance riang - Dance riang
- Dan berhenti di sana - Dan berhenti di sana
(lompat)
- Dance riang - Dance riang
- Dan berhenti di sana - Dan berhenti di sana
Anda harus berhenti.
Seo jun, Anda seharusnya berhenti bergerak.
Ayolah!
Anda perlu untuk mendengarkan. Anda harus berhenti ketika dia mengatakan untuk berhenti.
- Seo jun, berhenti. - Mari kita lakukan sekali lagi.
Sekali lagi? Kamu mau pergi?
- Sekali lagi! - Apakah Anda ingin pergi lagi?
- Apakah Anda berhenti saat ini? - iya.
Baik.
Dia mengatakan dia akan berhenti saat ini.
Hei! Menari riang
Dan berhenti di sana
Berhenti.
(Berhenti sebentar)
Menari riang
Dan berhenti di sana
(Mereka berhenti.)
Ini dia.
Jangan menangis atau bergerak
Tidak.
Menari riang
Dan berhenti di sana
(Dia meyelesaikan tarian dengan tindakan lucu.)
- Kerja bagus. - Anda melakukan pekerjaan yang baik.
Beri aku high five.
(Dia merasa pusing.)
Aku lelah.
- Ini bukan soal melompat tinggi. - Baik.
Kaki Anda perlu lebih tinggi.
- Saya mengerti. - Ini mengembangkan badan dan otot kaki.
(Hwi Jae rajin mengikuti petunjuk nya.)
aigoo, memberi saya istirahat sebentar.
Aku lelah.
Aku menjadi seperti Kim Jung Ryeol.
Saya serius menjadi seperti dia.
Lihat ini. "aigoo , terima kasih."
(Ini adalah drama komedi tua.)
(Seo Eon masih energik.)
Guru, mari kita lakukan sekali lagi.
- Melompat. - Sekali lagi.
Seo Eon ingin melakukannya sekali lagi.
Petir senam!
(Petir senam)
Ikuti memimpin saya untuk senam petir.
- Petir. - Petir.
Petir.
- Petir ... - listrik petir.
bersiap untuk menendang.
- Tendangan! Tendangan! - Tendangan.
Ayo.
Ayolah.
Mari kita terbang ke ruang angkasa
Melompat.
Melompat, melompat, melompat.
Melemparkan pukulan petir.
(Mendadak...)
- Pukulan Throw petir. - Seo jun, apa yang kamu lakukan?
(Haruskah saya mencobanya juga?)
Hei.
Apa yang kalian lakukan?
Aku tidak mengajar mereka untuk melakukan hal ini.
(Si kembar begitu nakal.)
Kami tidak mengajarkan mereka hal-hal seperti ini di rumah.
Bahkan pada tentara, saya tidak belajar hal seperti itu.
Lihatlah gerakan akrobatik mereka.
Wow.
Mari kita beri mereka tepuk tangan.
Hwi Jae dan si kembar kembali ke rumah setelah berolahraga.
(Seo jun mengganti saluran.)
Apa yang kamu lakukan?
Apakah ada sesuatu yang menyenangkan untuk ditonton?
(Setiap ayah mengatakan hal yang sama pada akhir pekan.)
(Hwi Jae tertawa.)
Hei.
Ada satu.
(Hwi Jae mengganti saluran.)
Mari ku tunjukkan.
- Saya ingin menonton "Frozen". - Baik.
Dimana itu?
Saya melihat itu sebelumnya.
("frozen")
- yg ini. - Apakah itu? Baik.
Duduklah di kursi.
Lihat, itu Elsa.
(Mereka duduk bersama dan menonton.)
(Mereka benar-benar terpaku.)
Sekarang mereka tahu
- Biarkan saja - Jangan menyanyi.
Tidak.
Tidak bisa menahannya lagi
- Jangan menyanyi. - Jangan?
- Aku ingin bernyanyi saja. - Apakah kamu mau bernyanyi?
(Dia menonton film ini lebih dari selusin .)
(Elsa, biarkan aku bergabung dengan Anda.)
Betul.
(Seo jun meniru Elsa.)
Betul. bagus.
Anda juga, Seo Eon. Ini dia.
(Elsa membuat es pilar.)
tolong, Seo Eon.
(Dia sempurna meniru Elsa.)
Anda seperti aktor musikal.
Lihat dirimu.
(Seo Jun dan Seo Eon sedang bersenang-senang.)
- Kemarahan - Wow!
(Dia juga bernyanyi seperti dia.)
(Seo jun terobsesi dengan Elsa.)
Kerja bagus.
(Da Di datang untuk mengunjungi beberapa hari yang lalu.)
- Setiap hari ... - Saya ingin memakai gaun itu.
Ini tidak dipakai untuk anak laki-laki.
Menjadi penggemar antusias, ia bahkan mencoba gaun Elsa.
Apa yang lucu putri.
Siapa yang Anda inginkan untuk datang?
- Elsa. - Anda ingin Elsa datang?
ketika turun salju banyak, Elsa mungkin datang.
tolong datang.
Elsa, tolong datang.
(Si kembar berdoa mati-matian.)
Elsa, tolong datang.
Seo jun, berdoa bersama-sama dan tutup mata Anda.
Apa? Tunggu sebentar.
(Mengapa? Ada apa?)
(Apakah dia...)
Siapa itu?
Seo jun Apa?
(Apa?)
(Siapa itu?)
Siapa itu? Seo Eon.
Mungkinkah Elsa?
Haruskah aku pergi melihatnya?
(Apakah Elsa benar-benar datang ke sini?)
Bagaimana kalau kita pergi melihat, juga?
Baiklah.
(Si kembar berjalan lebih bersemangat.)
Siapa ini?
(Hwi Jae membawa boneka aneh.)
Apa ini?
(Si kembar mengikutinya.)
Siapa ini?
Lihat siapa disana.
Tidak, jangan datang lebih dekat.
Duduk.
Seo Jun dan Seo Eon, duduk.
(Mereka segera duduk.)
Dapatkah Anda melihatnya?
(Mengantisipasi)
Seo Eon dan Seo jun
let it go, let it go
(Elsa ini tidak tahu lirik lagu sendiri.)
Lagi
Saya tidak peduli
Biarkan saja
(Seo Eon terlihat gelisah.)
- Aku Elsa. - Ayah.
- Daddy ... - Apakah Anda takut? Ini Elsa.
(Saya tidak menakutkan.)
- Daddy ... - Seo Eon, kenapa kamu takut?
Dia masih berdiri.
Betul. Mengapa kamu takut? Dia masih berdiri.
Ini Elsa.
Pergi menyentuhnya.
- Haruskah aku menyentuhnya? - iya.
(Dia bersemangat.)
(Seo jun menyentuh tangannya dengan hati-hati.)
Apa yang kamu pikirkan?
(Tertawa)
(Aku penggemar berat Anda, Elsa.)
(Seo Eon tidak terlihat takut lagi.)
(Para penggemar antusias bernyanayi dalam kegembiraan.)
(Menepuk)
(Mereka sangat antusias untuk melihat Elsa.)
(Tertawa)
(memeluk)
(pada saat itu...)
Hi, Seo Eon and Seo Jun.
(di ruangannya, Hwi Jae meniru suara elsa)
Hi, Seo Eon and Seo Jun.
(bagaimana reaksi mereka?)
Daddy! Daddy...
- Daddy! - aku Elsa.
Daddy!
- Seo Eon, beri saya pelukan. - Daddy!
(Seo Eon berlari.)
(akan tetapi, Seo Jun...)
(mersepon positif.)
(tertawa)
Daddy!
- ada apa? apakah Elsa berbicara ? - Dad.
apakah Elsa berbicara?
iya.
(Hwi Jae memindahkan bonekanya.)
kemarilah.
(saya tidak menyangka ini.)
- dia berbaring. - apakah dia berbaring?
iya. Seo Eon, dia berbaring.
(Seo Eon akhirnya tersenyum.)
Seo Eon. kamu tidak takut sekarang,kan?
saya masih takut.
dia tidak menkutkan. Lihat.
Seo Eon dan Seo Jun,
Elsa yg sungguhan akan datang.
- yg mana elsa? - Elsa.
(yg mana Elsa?)
yg mana Elsa?
- apa? - yg mana Elsa?
duduk.
- Dad. - apa itu?
- elsa kan menjadi besar? - iya.
- Elsa besar ? - Elsa sungguh akan datang.
- sungguh? - sungguh.
(menjerit)
duduk.
doa si kembar akan menjadi sungguhan.
Elsa ada di sini.
(perempuan cantik akan mengunjungi mereka.)
dia mempunyai rambut pirang...
dan memakai baju biru langit.keajaiban Elsa akan datang.
menakutkan.
(si kembar akan melihat "Frozen".)
apa?
(siapa yg ada di pintu?)
(matanya melebar.)
Itu pasti elsa.
ayo.
mari melihat.
(apakah elsa ada di pintu?)
ini dia sungguhan!
(Princess Elsa datang mengunjungi mereka.)
itu dia sungguhan.
silakan masuk!
(akankah mereka bertemu dengan Elsa?)
mari tunggu disini.
Elsa.
(hatinya berdebar-debar.)
Elsa.
(mereka tertarik dan gugup.)
(ini moment yg mereka tunggu-tunggu.)
siapakah Princess Elsa?
akan terwujud nanti.
(ini hari kedua triplets' tinggal di kuil.)
bangun . mari melipat selimut.
kamu perlu memegang selimut disebelah sini. kemarilah.
semuanya , kemarilah.
ayo kita lihat siapa yg terbaik dalam melipat selimut.
Min Kook anak baik.
Disebelah sini. bagus.
pegang di sini.
(Dae Han dan Min Kook sedang membantu...)
Sebelah sini. Hey, hey.
lihatlah kamu.
pegang sebelah sini.
Man Se, you are so mischievous.
(Spanking)
pegang selimutnya.
(bercanada)
(apa yg terjadi?)
apa ini?
(Menabrak)
(Kedua anak bertabrakan satu sama lain.)
Apa itu? Apakah dia menabrak Anda? berbaikan.
- Man Se ... - Apakah Man Se menabrak Anda?
Man Se, datang ke sini dan meminta maaf.
- Maafkan saya. - Beri dia pelukan.
- Beri dia 10 ciuman. - Ini dia.
Mulai 1, 2, 3,
4, 5, 6, 7.
Melakukannya dengan benar. Mulai 8, 9, 10.
Sekarang, saling memeluk selama 10 detik. Menghitung 1, 2,
dan 3, 4, 5, 6. memeluk erat-erat.
(Goyangan)
apakah ayah mengatakan untuk mulai menari?
(Saatnya untuk menari.)
apakah ayah mengatakan untuk mulai menari?
Datang ke sini. Jangan bertengkar satu sama lain, oke?
- Jangan bertengkar satu sama lain. - Datang ke sini. Beri aku ciuman.
Kami benar-benar perlu untuk melipat selimut sekarang.
Berhenti bermain-main dan membantu.
Pegang ujung.
Pegang ujung. Ini dia.
Pastori. Kemari.
Kemari. Berdiri di perhatian.
Berdiri tegak. Berdiri dan perhatian.
- apakah Anda akan bermain-main? - Tidak, aku seharusnya tidak bermain-main.
Berdiri di sini.
(Ini bukan apa yang saya bayangkan.)
Kemari.
Bawa ujung ke arah saya.
(Sambil mendesah)
Min Kook.
Pegang ujung dan membawa mereka kepada saya.anak yang baik.
(Man Se menyesali tindakannya.)
Bawa ujung ke saya. Ini dia.
Ini dia. Sekarang, tahan sisi ini.
- Dae Han, mari kita lipat selimut. - Cobalah lipat bersama-sama.
Ambilkan akhir, Min Kook.
(Mereka bersenang-senang.)
- Ini dia. - Aku akan mencobanya saat ini.
(Saya tidak akan bercanda lagi.)
Mari kita berpakaian.
Bagaimana dengan saya?
Man Se, Anda tidak akan bercanda lagi, kan?
- tidak - Baiklah. Datang ke sini.
Saya ingin beberapa air.
Bawa ke sini, saya akan tuangkan untuk Anda.
(Anda harus mendengarkan ayahmu.)
(The Return of Superman)
Kemarin,
Saya membeli baju di pasar.
Mengenakan pakaian baru Anda.
Dae Han, mencobanya. Betul.
Betul. anak Baik, Dae Han.
- Apakah ini panjang johns? - Iya itu mereka.
- Apakah Anda membelinya di pasar? - Betul.
Saya membelinya di pasar kemarin.
- Betul. - Ini Dae Han.
- Oke, berdiri. - Kemana kita akan pergi?
- Min Kook, kau anak yang baik. - Kemana kita akan pergi hari ini?
Kami akan berjalan-jalan dan kemudian bermeditasi.
Akan ada berbagai kegiatan. Kami juga akan makan sarapan.
Man Se, mengambil pakaian Anda.
- Buka pakaianmu. - Celana ini terlalu panjang.
Apakah mereka?
Ayah...
Apa itu?
(ayah, bantu saya.)
Terakhir kali di tentara,
Min Kook berjuang untuk mengenakan topi kecil.
Kerja bagus.
(Pada akhirnya,)
(Min Kook kehilangan kesabarannya.)
Hari ini, ia sedang berjuang dengan panjang johns.
- Telinga saya terjebak. - Apakah mereka? Datang ke sini.
Saya akan membantu Anda jika Anda memberi saya 10 ciuman.
Berikan aku senyuman.
(Dia mencoba untuk bertindak lucu.)
Mari kita lakukan. Ini dia.
Min Kook, mencoba pakaian baru Anda.
(Dae Han berpakaian.)
Itu bukan cara yang benar, Man Se.
Ayah, lantai terlalu panas.
Masukan ke kaos Anda.
(Dae Han membantu dia.)
Man Se, Anda juga.
Ini dia.
Masukan lengan Anda d.
- Letakkan lengan -. Anda harus menempatkan tangan Anda .
Tidak seperti itu.
Seperti ini?
(Man Se menyelesaikannya sendiri.)
Min Kook.
Man Se, Anda melakukannya.
Anda melakukannya. Anda berpakaian sendiri.
Kerja bagus.
Setelah berpakaian,
Triplets pergi berjalan-jalan pagi.
Ambil, ini daun kering.
(triplets memulai pagi hari dengan penuh semangat.)
Mari kita lihat siapa yang menang.
Aku akan menyerang pertama. Ambil ini!
Keluarga menikmati pagi yang jauh dari kota yg sibuk.
Il Kook dan si triplets bersantai dan menenangkan diri di alam.
Itu terlalu banyak. Seseorang membantu saya!
(Dae Han ingin tahu tentang banyak hal.)
Jangan pergi.
(Min Kook memiliki senyum yang indah.)
Ambil ini.
(Jangan lupa tentang saya.)
(Teriakan)
(Man Se adalah tukang iseng yg lucu.)
Datang ke sini dan mengambil daun kering.
Ambil daun kering.
Apakah yang akan pelajari si triplets di gunung saat ini?
(Apa yang akan menjadi kegiatan pertama mereka ?)
Setelah berjalan-jalan pagi, anak-anak berkumpul di halaman.
(Mereka menyapu daun kering.)
Dae Han.
(Dia bekerja dengan rajin.)
Kita perlu untuk menyapu daun.
(Mereka pandai meskipun itu pertama kali untuk mereka.)
- Permisi. - Apa itu?
Apakah daun jatuh?
Ini terjadi ketika musim gugur datang.
- Musim gugur? - Ini musim ketika daun berjatuhan.
Daun tumbuh di musim semi.
Dan mereka jatuh di musim gugur.
- Itulah yang terjadi. - Seperti ini.
- Ayah, lihat ini. - Ini dia.
(Man Se berjalan di suatu tempat .)
Saya harus menyapu daun di sini.
Anda harus datang ke sini!
Man Se, jangan pergi kesana.
Ayah, anjing akan datang ke sini.
Anjing?
- di Sana. - aigo , mari melihat anak anjing itu.
Ini anjing.
- Hello, doggy. - Okelah.
Okelah. Halo.
Namanya Gundo. Anda bisa mengelusnya.
Menyapa Gundo.
Anjing ini melindungi harta dalam kuil.
Bukankah ini berkembang biak monumen alam?
Kamu benar.
Jadi anjing ini adalah harta, juga.
(Saya berharga.)
(Min Kook takut anjing.)
Masukan sapu di bawah.
(Man Se mencoba membelai anjing.)
(Min Kook terus menjaga jarak.)
(Dia tampak khawatir.)
- Sentuh dia. Dia tidak menggigit. - Dia tidak menggigit.
- Min Kook. - Apa?
- Apakah dia menggigit jika aku menyentuh ekornya? - Tidak.
- Namanya Gundo. - Bagaimana kakinya?
- Katakanlah, "Gundo". - Gundo.
(Aku takut.)
(Apakah Anda memanggil saya, Min Kook?)
- Katakanlah, "Bye, Gundo." - Hati hati.
(Mungkin lain kali ia akan melakukan yang lebih baik.)
Kita akan memetik kapas.
Aku bisa melihat ladang kapas.
- Aku bisa melihatnya. - Ya, melihat bunga-bunga putih.
Bunga-bunga putih kapas.
Ayah.
Lihat di sini.
(Kapas telah mekar seperti permen kapas.)
Dapatkah saya makan mereka?
Aku akan makan banyak kapas.
- Anda akan makan mereka? - Iya.
Tidak baik itu tidak dapat dimakan.
Biarawan di sana.
- Halo. - Halo.
- Letakkan tangan Anda bersama-sama dan beri salam. - Halo. Menyambut.
- Dapatkah saya makan kapas? - Apa?
- Dapatkah saya makan kapas? - Tidak, Anda tidak bisa.
- Jika Anda makan ... - Apakah pertama kita perlu untuk memanggang itu ?
- Apakah pertama kita perlu untuk memanggang itu? - Tidak, bukan itu.
Ini akan terjebak di tenggorokan Anda. Anda akan berakhir di rumah sakit.
Baiklah. Kami akan memetik kapas.
- Dapatkah Anda melakukannya, Min Kook? - Iya.
Seperti ini.
- Ini kapas. - Pilih kapas seperti ini.
- Pilih yang putih. - Yang Putih?
Menariknya keras.
Itulah cara Anda memetik kapas.
- Baik? - Baik.
(Haruskah saya mulai?)
Ada kapas di sini.
Kemana aku harus pergi?
aigo . Dimana bunga?
aigoo.
Man Se, datang ke sini. Saya akan membantu Anda.
Man Se, mencobanya.
- Apakah Anda membuat pakaian dengan kapas? - Betul.
Kapas digunakan untuk membuat pakaian.
apakah ini sudah mekar?
Mereka belum mekar.
Ketika mekar, kapas putih akan muncul keluar.
(Sementara itu, Man Se berkeliaran.)
(Dia jatuh.)
( ada debu ditangannya.)
(Ia jatuh ke bawah lagi.)
Dia jatuh. Ambil.
Apakah kamu baik-baik saja? Apakah kamu terluka?
Anda tidak terluka?
Baiklah.
(Man Se tidak menangis.)
Wow. Anda memilih banyak.
Man Se, apakah Anda memilih banyak kapas?
- Aku mengambil tiga. - Kerja bagus.
- Kerja bagus. - Terima kasih.
(Min Kook giat saat ia bekerja.)
Saya melihat bunga putih di sana.
Kapas.
(Pada saat itu,)
(Min Kook melihat laba-laba.)
Apa yang kamu lakukan di sini?
Ada laba-laba di keranjang saya.
- Biarkan saya lihat. Dimana itu? - Sini.
Jangan membunuhnya.
Mengapa ada laba-laba di keranjang?
Pegang laba-laba seperti ini ...
dan membebaskannya.
Lanjutkan memetik kapas.
Memilih banyak, oke?
(Mari kita terus memetik kapas.)
(Min Kook tampak seperti dia telah menghabiskan seluruh hidupnya untuk memilih kapas.)
Aku akan membuat tepung besar dengan ini.
(Dia ingin membuat tepung dengan kapas.)
(Keranjang Nya penuh.)
(Min Kook tidak melewatkan satu bagian dari kapas.)
- Anda mengambil mereka semua? - iya.
- benarkah? - Ayah, aku akan ...
membuat tepung putih dengan ini.
Kedengarannya bagus. Anda melakukannya dengan sangat baik.
- Anda memilih banyak. - Ayah.
Tepung, tepung
Tepung, tepung, tepung
Mereka mengatakan anak-anak tumbuh di alam.
Mereka belajar bagaimana berharganya hidup ini dan menikmati sukacita memanen.
Pengalaman ini akan menyehatkan anak-anak dan membantu mereka tumbuh.
Ayah, aku mengambil banyak.
Anda memilih banyak? tolong membawa mereka ke dia.
(Mereka akan membuat sesuatu dengan kapas yg mereka panen hari ini.)
Di sini Anda pergi.
- Sini. - Wah, terima kasih.
- Mari kita membuat souvenir dengan ini. - Di sini Anda pergi.
Anda melakukan pekerjaan yang baik dalam memilih mereka.
- iya. - iya.
Ayah, ini adalah permen kapas.
Anda harus meletakkan kapas di sini. Itu dia.
Dilakukan dengan baik, Min Kook.
Kamu baik juga, Dae Han.
Itu saja, Man Se. Memasukkannya ke dalam.
Ayah, membantu saya menempatkan kapas.
Itu dia. Itulah cara Anda melakukannya. Anda melakukannya dengan sangat baik.
Itu saja, Man Se. Terus berusaha.
Itu dia.
(Tertawa)
Ya silahkan saja.
Saya akan membantu Anda. Anda tidak bisa melakukan itu.
(Santa Claus di sini!)
Beri aku hadiah.
Indah ini boneka mainan buatan tangan oleh si triplets.
Bukankah mereka menggemaskan?
(Haeundae Beach, Busan)
Sementara itu, Sa Rang bepergian di Busan.
Apa kau tidur?
- Apa kau tidur? - Ini adalah gurita.
Dibutuhkan waktu untuk memasak gurita.
(Jika Anda masih mengantuk, tidur sedikit lebih lama.)
Dia masih tidur. Tunggu, Sa Rang.
- Octopus, bangun. - octopus masih tidur.
Tolong bangun.
- Ini masih tidur ... - Hei, gurita!
Bangun!
Ini masih tidur. Ini akan bangun ketika kita melakukan hal ini.
- Apakah Anda ingin menyentuhnya? - Tidak, aku tidak.
Di Busan, Anda diharapkan untuk makan gurita di tahun baru.
- Wow. - Wow. Lihatlah kubis.
Kemarin, Sa Rang pergi ke pasar dengan ayahnya.
Lihatlah ikan.
- Yang satu adalah milikku. - Mereka adalah belut dan mudfish .
Ini adalah pertemuan pertamanya dengan gurita.
- Ini adalah ... - Lihatlah!
Tunggu, apa itu?
Apa itu?
- itu gurita. - itu adalah gurita.
Ini merangkak keluar ke tengah jalan untuk menyambut Sa Rang.
(Mereka terkejut.)
(Tetapi pemilik menangkap dia lagi.)
Datang ke sini, Sa Rang.
Haruskah saya membeli ini dan membuat sesuatu yang enak untuk dimakan?
iya?
Terima kasih.
- Apakah itu berat? - Apa?
- Apakah itu berat? - Ini tidak berat.
(Dia mencoba untuk menyentuh ikan, tapi Sung Hoon takut.)
Oke, aku minta maaf.
Itulah bagaimana gurita berakhir di apartemen mereka.
(Sung Hoon akan mencoba untuk memasak gurita.)
Apakah Anda perlu ini?
Saya akan membutuhkannya nanti.
- Ayah, Anda memotong. - Iya pasti.
- Ini adalah apa seperti apa yg kelihatan. - Ambil tangan Anda dari itu!
- Cobalah untuk rileks. - iya.
Dilakukan.
Ketika Anda makan nanti,
Anda harus berterima kasih padanya.
- Aku akan mengambil keberanian keluar. - Saya ingin makan dengan cepat.
- Tahan. Saya akan ... - Aku lapar.
Maafkan aku. Aku membutuhkan garam.
Akan gurita mati ketika Anda menaruh garam di atasnya?
Tidak, saya akan membersihkannya dengan garam.
Karena hidup di laut,
Anda harus memberikan banyak garam.
(Dia pijat gurita dengan garam dan cinta Sa Rang.)
(Dan kemudian dia menempatkan dalam air mendidih.)
Dia memotong bahan.
Lihat ini, Sa Rang.
(Astaga!)
Lihat ini.
Sementara gurita rebus sedang didinginkan,
ia menambahka pasta saus tomat dan mengaduk.
(Tambahkan pasta dimasak untuk saus dan campuran mereka bersama-sama.)
Lalu ia menempatkan gurita dalam mangkuk.
(Poking)
Gurita pasta hidangan siap untuk makan.
(Sa Rang mengatur meja.)
Di sana Anda pergi, Sa Rang.
(Gurita pasta membawa keberuntungan.)
Bagus. Mari kita makan sekarang.
(Sa Rang tahu bagaimana untuk makan pasta.)
(Dia fokus.)
(Dia makan dengan elegan.)
Bagaimana itu? Apakah itu enak?
Bagaimana rasa guritanya?
(Berikan padaku.)
- Gurita kenyal. - benar?
ini dimaksudkan untuk menjadi kenyal.
- Setelah Anda makan ini ... - Ya.
Sekarang tahun 2016, kan?
- iya. - Kita akan pergi...
- Membeli gaun Korea. - Baik.
Sekarang Anda adalah gadis besar.
Itu gadis saya.
(Untuk Sung Hoon, dia masih bayi,)
(tapi Sa Rang sudah berusia 6 tahun.)
Itu dia.
(Sekarang dia bisa makan sendiri.)
Itu dia. Anda bisa makan sendiri.
(Makan banyak dan tumbuh dengan baik tahun ini!)
(Hanbok di Namcheon-dong)
Mereka pergi ke toko untuk membeli baju baru untuk tahun baru.
Mari memilih gaun cantik untuk Anda.
Warna yang kamu suka?
- pink. - Berwarna pink?
Apa pendapat Anda tentang warna ini? Apakah kamu menyukainya?
- Apakah itu oke? - iya.
- Ini adalah warna yang Anda inginkan. - Apa yang Anda pikirkan, Sa Rang?
- Apakah kamu menyukainya? - Apakah Anda suka?
Cobalah.
- Mari kita pergi berganti . - Saya akan menunggu di sini.
(Dia ditinggalkan sendirian.)
(Dia melihat sekeliling.)
(Dia menunggu putrinya.)
(Dia tampak menakutkan saat ini.)
Sa Rang, apakah sudah?
- Tidak, belum. - Belum?
Saya belum siap.
(Dia begitu bosan, dia makan camilan.)
Silakan keluar.
(Dad dan anak perempuan perlu belajar kesabaran.)
1, 2, 3. Ta-da!
Silakan keluar.
Wow, warna yg sempurna.
Hal ini terlihat sangat baik pada Anda.
Diluar dingin.
(Dia meletakkan pada rompi karena itu dingin di luar.)
Sa Rang, Anda terlihat begitu cantik.
Anda harus memakai hanbok juga, Dad.
- Apakah saya harus memakai satu juga? Baik. - iya.
Sa Rang, silakan memilih warna bagi saya.
- Yang ini. - Yang ini?
Celana putih? Seperti ini?
Sa Rang, aku sudah selesai. Kamu di mana?
Kemari.
(Ta-da!)
(Warnanya terlihat baik tapi ...)
Mengapa?
Bagaimana penampilanku?
(Tertawa)
Rambut saya agak berantakan.
(Apakah itu benar-benar karena rambut?)
(Anda tampak hebat, Ayah!)
Kami berpakaian.
(Dia mengenakan mantel, juga.)
Mari kita berlatih ucapan tahun baru kami.
Selamat Tahun Baru.
Itu dia. Selamat Tahun Baru.
Anda harus mengatakan pada Paman Dong Hyun.
selamat tahun baru, dan dia akan memberikan uang.
- Ayo. - Ayo.
Tempat ini terletak dekat laut.
(Anda dapat melihat laut biru dari sini.)
Hati-hati, Sa Rang.
Patung Avalokitesvara ini menghadap laut
Yonggungsa Temple di Busan.
- Ada laut di bawah kuil? - iya.
- Hitungan 1, 2. - Hitung 1, 2.
Hitungan 1, 2. Hitungan 1, 2.
Di sini. lihatlah.
lihat di depan Anda.
(Apa itu?)
Mari kita pergi.
Anda harus membuat keinginan Tahun Baru.
Memintanya untuk membuat Anda lebih cantik tahun ini.
- Kami harus memasukan unagnya kedalam. - Taruh uangnya.
Apa? Kamu memiliki uang.
Mari kita menawarkan dia sebuah jeruk.
Tapi saya akan memakannya.
Beri aku uang Anda, Sa Rang.
- Tapi uang Anda di sini. - Tidak disini.
Ambil Anda.
- Anda punya uang Anda sendiri. - Saya memiliki koin.
Karena Anda memiliki banyak koin, masukkan ke dalam lebih banyak.
- Kalau Anda bagaimana? - Saya memiliki saya di sini.
Apakah Anda memiliki hanya sedikit?
- Tidak, saya punya saya di sini. - Anda memiliki banyak?
- Taruh di sana. Lebih. - Baik.
Anda menempatkan mereka ?
Sini.
- Baik. iya. - Anda hanya menempatkan satu ?
- Ku mohon...
membuat saya lebih cantik tahun ini.
Kerja bagus.
(Apakah dia mengabulkan keinginan Sa Rang?)
Ayo. Mari kita pergi.
( pohon bambu masih hijau selama musim dingin.)
(Candi ini memiliki banyak untuk dilihat.)
- Semua 12 binatang di sini. - Mereka disini.
- Apa ini? - Itulah naga.
- Bagaimana dengan ini? Ular? - Ini ular.
- Siapa ini, Sa Rang? - Saya tidak tahu.
Anda melihatnya di Pulau Jeju.
Ini Dol hareubang.
- benar. Mum menyentuhnya. - benar.
(April 2014)
ketika di Pulau Jeju, Sa Rang melihat Dol hareubang.
Keinginan ibunya itu belum diberikan.
Anda benar. Mum menyentuhnya sebelum.
- Dol hareubang. - Dol hareubang.
(Sa Rang melihat sesuatu.)
(Orang-orang melemparkan sesuatu dari jembatan.)
Jika Anda melempar koin dan memasukanya,
Anda akan memiliki keberuntungan.
Haruskah kita mencobanya?
- iya. - Ambil koin Anda.
(Ini tidak akan mudah.)
Ayah, Anda melakukannya yg pertama.
(Sung Hoon pergi melempar.)
(Itu terlalu buruk.)
(Kali ini, Sa Rang mencoba itu.)
Wow!
(Ini masuk ke dalam panci kecil.)
- iya! - Ia masuk!
Pekerjaan yang baik, Sa Rang.
Tahun ini akan menjadi tahun yang besar untuk Anda.
- iya! - Kerja bagus.
(Sung Hoon mencoba lagi.)
Ini masuk.
(Dia melempar lebih sulit.)
(Ia pergi ke dalam panci.)
(Sung Hoon berhasil menggunakan keterampilan atletik nya.)
Ia masuk!
- iya. Aku melakukannya juga. - Kerja bagus.
(Membuat keberuntungan Anda sendiri juga keterampilan!)
Aku melakukannya juga.
(Kami berharap tahun mereka akan diisi dengan keberuntungan.)
Baik.
Kali ini, mengunjungi mereka...
Patung yang Avalokitesvara Guan Yin.
Mengapa?
Itu dia.
(Dia memegang roknya dengan tangannya.)
(Sa Rang tanpa rasa takut memanjat tangga.)
Santai saja.
Itu dia.
(Bahkan jika itu melelahkan, Sa Rang tidak menyerah.)
- Ini melelahkan, bukan? - Tidak apa-apa.
(Dia kehabisan napas.)
(Setelah memanjat tangga curam, mereka tiba di tempat tujuan.)
- Haruskah kita mengambil gambar di sini? - iya.
Laut terlihat indah, bukan?
(Pandangan membebaskan pikiran mereka.)
Dapatkah Anda melihat itu?duduk di sana.
- Saya melihatnya. - Gelombang tangan Anda.
(Bisakah Anda melihat kami?)
benar? Haruskah kita mengirim gambar ke Mummy?
(Ini adalah tempat patung itu.)
- Kemari. - Aku akan mengambil gambar.
Kita mulai.
(Mereka mengambil foto bersama.)
Tekan untuk saya. Anda harus menekan itu.
Anda harus menekan itu, Sa Rang.
(Namun...)
Tekan ... Tunggu, aku tidak bisa melihat.
Hei.
Aku bahkan tidak dalam gambar.
Mari kita mengambil lagi.
(Sa Rang ingin mengambil sendiri.)
Aku tidak bisa melihat!
(Saya akan mengambilnya sendiri.)
Hei.
Mari lihat.
Saya tidak ada dalam gambar.
Anda tidak dapat melihat saya sama sekali.
(Sekali lagi, ia telah berhasil.)
(Elsa mengunjungi si kembar.)
Si kembar akan bertemu Elsa.
Elsa, keluar.
(Hati mereka berdegup.)
Elsa, keluar.
(Mereka sangat antusias untuk melihat dia.)
(Cepat, Elsa!)
(Siapakah Elsa ini?)
Let it go, let it go
Halo!
(Ini Kim Sook.)
(Kim Sook mencintai si kembar.)
(Bagaimana dia menjadi Elsa?)
Dua jam yang lalu...
- pertama Aku harus memakai jaring? - Anda harus memakai wig.
Saya perlu terlihat sempurna untuk si kembar.
Astaga.
Seo Eon dan Seo Juni akan menyukai ini, kan?
Aku tidak yakin.
Berpaling dan membanting pintu
(Ini perlu dua jam utk mengubahnya.)
(Dia akhirnya berubah menjadi Elsa.)
Halo, saya Elsa.
(Dia berbicara dengan orang asing.)
(Dan dia mengabaikan dirinya.)
Apakah saya terlihat seperti Elsa?
Tidak.
Tidak? Tuan?
Halo.
(Terdiam)
Siapakah aku?
Mum, apakah dia Elsa?
- Dia Elsa. - Dia Elsa.
Elsa tidak seperti itu. Saya ingin pulang ke rumah.
Tidak,let it go!
Saya akan membekukan semua.
(Tidak ada yang percaya bahwa dia adalah Elsa.)
Halo.
Senang bertemu dengan mu. Saya Elsa.
Let it go, Let it go
(Tertawa)
Salju turun hari ini. Saya sangat senang.
Saya putri es.
(Si kembar terkejut ...)
(untuk bertemu Elsa secara pribadi.)
(Hwi Jae tidak bisa berhenti tertawa.)
Halo.
Menyapa Elsa, Seo Juni
- Halo. - Anda harus memberinya pelukan.
(Seo Juni sangat pemalu.)
(Bagaimana Kim Sook terlihat di mata Seo Jun?)
(Dia adalah orang yg paling ingin ditemuinya di hari yg bersalju.)
(Untuk dia, dia Putri Elsa ...)
(dari kerajaan musim dingin.)
(Tidak peduli apa yang orang katakan, dia putri Seo Jun.)
Biarkan badai mengamuk
Dingin tidak pernah mengganggu ku lagi
(Dia memberikan kinerja yang luar biasa.)
(Seo Jun cinta, tapi Seo Eon terkejut.)
Siapakah aku?
(Dia masih malu-malu.)
Elsa.
Saya Elsa.
- Siapakah aku? - Mengapa Anda membaca buku?
Mengapa Anda membaca buku tiba-tiba?
Seo Eon, mengapa Anda membaca?
Let it go, Let it go
Siapakah aku?
(Mengaum!)
- Astaga. - Apa?
(Elsa adalah harimau?)
(Dia bukan manusia di mata Seo Eon.)
(Elsa, Anda terlihat seperti harimau sungguhan!)
Aku Elsa!
Seo Eon, Seo Juni!
(Kim Sook terus melakukan.)
seperti apakah dia terlihat?
- Yang ini. - Yang ini?
Yang ini.
- Sebuah kuda nil? - iya.
(Dia menunjuk hippo.)
- seperti apakah aku terlihat? - Sebuah kuda nil.
(Dia jatuh.)
Dia mengatakan Anda terlihat seperti kuda nil.
Dia Elsa, Seo Juni Pergi ke dia.
Datang ke sini dan memberikan Elsa pelukan.
- let it go, let it go - let it go, let it go
Tidak bisa menahannya lagi
Itu bagus untuk bertemu dengan Anda, Elsa.
Terima kasih untuk datang ke rumah kami.
Aku akan mencium tanggan anda.
- Kembali? Apa maksudmu? - punggung tangan anda.
(Mungkin lebar, tapi masih tangan saya.)
- Ini tanganku. - Izinkan saya...
- Mencium tangan Anda. - benar.
- Sini. - Bisakah kamu...
- Mencium 'tangan putri? - Sini.
- Seo Juni -. Dapatkah Anda mencium tangan saya?
(Saya masih malu-malu.)
Datang mencium tanganku, atau aku akan pergi menangkap Anda.
(Kaki Seo Jun menyerah.)
Berikan sepatu saya.
Berikan saya sepatu saya.
(Oh, Elsa.)
Berikan sepatu saya.
(Elsa berjalan seperti seorang putri.)
Berikan sepatu saya.
(Seo Juni mengikutinya.)
Kemari.
(Seo Juni muncul.)
Kalian nakal.
Tunggu.
(Putri Elsa kuat.)
Elsa akan datang dan menangkap Anda!
Anda anak-anak nakal, aku datang.
(Mengaum!)
(Elsa berjalan seperti binatang.)
(Berhenti disana!)
(Harimau mengejar saya!)
Elsa datang untuk menangkap Anda.
Berikan sepatu saya!
Anda anak nakal.
(Ayo tangkap saya, Putri!)
(Seo Juni, Anda nakal anak!)
Kemana dia pergi? Apa yang terjadi padanya?
Berikan sepatu saya.
(Anda mencoba begitu keras.)
(Mereka bermain petak umpet dengan Elsa.)
(Elsa yg menakutkan datang ke pintu.)
Kalian nakal.
- Mari kita pergi ke kerajaanku. - Mereka mengunci pintu?
Elsa menangis, anak-anak.
(Dia mencoba untuk mendpatkan simpati mereka,)
(tapi strateginya gagal.)
Ayolah.
(Gagah)
(Mereka berjalan lurus ke kamar tidur.)
Seo Juni
- Hei. - iya?
apakah Dia Elsa yg Anda inginkan?
- Dia Elsa. - Dia?
iya.
Mari kita bermain, anak-anak ! Saya Elsa!
(Aku mencintaimu, Elsa!)
lihatlah . Saya akan muncul keluar dari televisi.
(Bagaimana dia keluar dari televisi?)
(Teriakan)
Ratu...
(Aku adalah penggemarmu!)
(Dia berjalan disebalah Elsa.)
Tidak bisa ke saya sama sekali
(Ayo mulai!)
Astaga!
(Seo Eon menarik cape baju,)
(dan itu robek.)
Tidak! jangan cape!
Cape saya! Berikan saya kembali cape saya!
(Pengejaran dimulai lagi.)
Kalian nakal.
(Mereka berjalan dengan cape Elsa sehingga dia tidak akan bisa meninggalkannya.)
Cape yang seperti sayap saya!
(Elsa lelah.)
- Saya lelah, Hwi Jae. - Kim Sook.
(Hwi Jae tidak bisa berhenti tertawa.)
Saya sangat lelah.
Datang ke sini, Anda berdua.
(Elsa jatuh.)
Putri Elsa.
- Apakah Anda mengatakan Putri Babi? - Tidak, aku tidak.
- Itu Elsa, kan? - Putri Elsa.
Putri Elsa akan pergi!
(Sungguh?)
- Bye. - Puteri.
- Aku harus kembali ke kerajaan saya. - Akankah kamu kembali?
(Anda akan kembali, kan?)
Aku tidak akan datang kembali.
Berikan padaku.
- Haruskah aku pergi? - Tidak.
Haruskah aku kembali ke kerajaan saya sekarang?
Anda tidak bisa.
(Dia tidak ingin dia pergi.)
Saya akan mengajukan pertanyaan sebelum aku pergi.
Apa nama saya?
Elsa.
(Dia berteriak kegirangan.)
Berikan sang putri ciuman.
(Dia memberikan Elsa ciuman.)
- Elsa pergi sekarang. - Bye.
- Selamat tinggal! - Katakanlah, "Selamat tinggal."
(Pertemuan klub penggemar Elsa telah berakhir.)
Tidak, jangan pergi.
Aku akan kembali ke kerajaan saya.
- Selamat tinggal. - Jaga dirimu.
- Bye. - Selalu bahagia.
(Kami sangat senang bertemu dengan Anda.)
- Jangan pergi! - Maafkan aku, Elsa.
Selamat tinggal, anak-anak.
- let it go ,let it go
(Dia pergi tanpa sepatu.)
(Elsa akhirnya pergi.)
Elsa meninggalkan sepatunya seperti yg dilakukan Cinderella.
Seo Juni tampaknya sangat merindukannya.
(Seo Juni menatap sepatu Elsa.)
(Aku merindukannya.)
- Ayah, itu Elsa. - Elsa lupa sepatunya.
- Apa yang kita lakukan? - Kami akan menunggu.
Elsa akan datang kembali dan mengambil mereka besok.
Mari kita menempatkan mereka di sini untuk Elsa.
(Dia mengambil mereka segera.)
(Sambil mendesah)
(Seo Juni mendesah karena dia merindukannya.)
Apa yang Anda lakukan dengan mereka?
Elsa akan kembali besok dan mengambil mereka.
Dia akan datang ketika Anda sedang tidur.
Apakah Anda merindukannya?
Ayah, Elsa adalah ...
(Dia membeku.)
Apa itu?
(Apakah itu Elsa?)
Ini adalah salju di cabang.
Saya melihat...
Itu bukan Elsa?
Itu bukan dia. Itu salju di cabang.
(Saya melihat...)
(Aku rindu Elsa.)
Ayah, lihat ini.
(Seo Juni larut dalam kesedihan.)
Siapa itu?
(apakah ini Elsa, kan?)
(Kim Sook telah datang kembali sebagai diri sendiri.)
Seo Eon, Seo Juni
(Suara ini ...)
(matanya berkedip .)
Kamu di mana?
(Dia tidak terlihat seperti Elsa.)
Seo Eon.
(Dia terkejut!)
Ini aku!
Senang bertemu anda.
Ini aku. Hai.
Aku disini.
- Di mana ayahmu? - Dia di kamar tidur.
- Sook, menyambut. - Halo.
- Silahkan lihat Seo Eon. - Baik.
Seo Eon, sepatu ini milik siapa?
Mereka...
- Sepatu Elsa. - Apa?
- Elsa di sini. - Apa?
- Elsa. - Elsa?
- Apakah Elsa di sini? - iya.
Kapan?
Dia sangat besar.
- Apa? - Dia sangat besar.
- Dia di sini? - iya.
- Apakah Elsa pergi tanpa sepatu? - iya.
(Tertawa)
(Mengapa dia tertawa?)
(Si kembar selesai mandi.)
- Mereka tumbuh lebih besar, kan? - iya.
- Mereka begitu besar sekarang. - benar?
Seo Jun, yang lebih cantik? Elsa atau ibu Anda?
Elsa.
(Apakah kamu sangat menyukai elsa?) 1481 01: 01: 57.098 -> 01: 01: 58.198 Seo Juni
Apa ini?
- sepatu Elsa. - Bukankah sepatu miliknya?
- tidak - sepatu ini milikku.
Tidak, sepatu Elsa.
Anda salah. sepatu Elsa.
- Biarkan dia memiliki sepatunya. - Berikan kepada saya.
- Tidak, Anda tidak bisa. - Kenapa tidak? Berikan kepada saya.
(Elsa akan segera kembali untuk mengambil mereka.)
Wow.
- Dia benar-benar peduli tentang Elsa. - Dia mencintainya begitu banyak.
(Seo Juni sangat cinta dengan Elsa.)
(Dia menyimapan sepatu yang aman untuk Elsa.)
(Aku akan menunggu untuk Anda, Elsa.)
Kim Sook akan pergi sekarang.
Mengucapkan selamat tinggal dan memberinya ciuman.
- Semoga Tahun Baru Anda bahagia. - aigooo.
- Semoga Anda Tahun Baru bahagia. - aigoo.
- Beri dia hormat. Kerja bagus. - Mereka memiliki sikap yang baik.
Berikan ciuman.
- Goodbye, sweetie. - Seo Jun.
Seo Jun, lebih cantik? Kim Sook atau Elsa?
Elsa.
(dia sangat menyuaki elsa.)
saya tidak yakin jika mereka benar-benar percaya itu elsa.
tapi merka sangat menyukainya.
Mereka tidak bertindak seperti ini kecuali mereka benar-benar menyukai orang.
Saya harap kita bisa bertemu lagi di bukit ...
di musim semi saat bunga bermekaran.
Saya bisa membayangkan bidang yang luas ...
dimana Elsa akan berputar di sekitar bukit.
Dan anak-anak akan berjalan ke arahnya dan berteriak, "Elsa!"
Si kembar dan Dae bak bermain dengan anak anjing.
Dae bak, datang ke sini.
Dia adalah bayi.
- Maafkan saya. - Kau menyesal?
- Maafkan saya. - Apa yang salah, Dae bak?
Soo ah, bisa Anda melepas topi Dae bak ini?
Itu dia.
Say hi ke Boing. Anda perlu menepuk dengan lembut.
(Menangis)
(Apakah kostum Anda tidak nyaman?)
(Mengapa Dae bak menangis?)
Saya melihat. Boing ini terjadi Anda.
Boing ini terjadi Anda. Itu sebabnya Anda marah.
Aku melepaskannya, Dae bak. Kemari.
Boing sudah pergi sekarang.
- Boing sudah pergi. - Apakah Anda mengatakan hi ke Boing?
- Hi, Boing. - Hello, Boing.
Kami akan say hi ke Boing?
- iya. - iya.
Bagaimana Anda akan say hi ke Boing? Seperti ini?
- Apakah Anda membungkuk? - Halo.
- menepuk di kepala. - Baik.
Baiklah. Ini dia.
Kerja bagus.
(Apa yang akan terjadi ketika mereka bertemu dengan anjing yg banyak?)
Ini pertemuan pertama kali Anda ada begitu banyak anjing, kan?
Saya akan mengajarkan cara untuk menyambut mereka.
- Berdiri. - Datang ke sini. Soo ah!
Dae bak, datang ke sini.
Sebelum Anda bermain dengan anjing,
- Silakan menurunkan tubuh Anda terlebih dahulu, - Ya.
sehingga Anda dapat membuat kontak mata dengan anjing.
Kemudian mengacungkan tangan Anda sehingga anjing dapat mencium Anda.
- Apakah kamu ingin mencoba? - Ayo.
Mari ku tunjukkan.
Saya harus membiarkan dia mencium tanganku.
Dia pergi.
Biarkan dia mencium tangan Anda. Dia tampak menakutkan.
Meletakkannya di telapak tangan Anda.
Dia tampak menakutkan.
Meletakkannya di telapak tangan Anda.
- Aku takut. - Apakah kamu takut? Okelah.
Okelah.
(Dae bak tidak takut.)
Lakukan seperti ini. Memanjat sini.
Hati-hati.
- Okelah. - Anda bisa membuangnya di sana.
Membuangnya ke anjing.
- Halo, anak anjing. - Puppies.
- Nikmati makanan. - Nikmati makanan.
- Silahkan menikmati. - Silahkan menikmati.
(Dae bak masih menonton anjing.)
(Dia tidak bisa melepaskan pandangannya dari mereka.)
(Saya ingin memberi mereka makanan, juga.)
(Dae bak geser ke samping.)
(Dia menemukan makanan anjing.)
(Ini jatuh ke tanah.)
(Apakah di sana?)
(Sepatu-Nya membuat suara.)
Hei, hati-hati.
- Anda dapat mengelusnya dengan lembut. - Lihat, dia makan.
Apakah Anda ingin menyentuhnya?
- Pergi dan menyentuhnya. - Apakah Anda ingin menyentuhnya?
- Pergi dan menyentuhnya. - Rasakan bagaimana lembutnya dia.
- Dia sangat imut. - Mari kita menyentuhnya.
- Aku takut. - Dia memanjat.
(Anjing naik.)
Okelah. Jangan takut.
(Soo ah masih takut anjing.)
Kemari. Anda tidak perlu takut sama sekali.
- Apakah kamu takut? - Mereka tidak menakutkan.
- Soo ah, Seol ah, datang ke sini. - Mereka adalah anjing baik.
- Mereka tidak menakutkan sama sekali. - Tapi dia tampak menakutkan, bukan?
- Lihat dia. - Seol ah, terus ke saya.
Seol ah, dia tampak seperti Anda. Kemari.
Dia tidak akan menggigit Anda.
Dia tampak seperti Anda, Seol ah. Lihatlah dia.
Apakah dia terlihat seperti Anda?
Dae bak, apakah Anda pikir dia tampak seperti kakakmu?
Mereka terlihat sama, bukan?
Anda terkejut, kan?
Seol ah, mengelus anjing.
Mengelus. Kerja bagus.
(Dia berhasil.)
Soo ah, ia menyentuh anjing.
- Bagaimana kalau kita pergi dekat dia? - Tidak.
Mereka memutuskan untuk menonton pertunjukan sejak Soo ah masih takut. sub judul robek dan disinkronisasikan oleh riri13
- Aku bisa mendengar anjing. - Mereka menggonggong.
Benar, ada anjing.
Anjing-anjing yang datang.
Harap bagus untuk anjing.
Seekor anjing telah muncul di atas panggung.
Guk guk.
- Guk guk. - Kerja bagus.
(Peniruan)
(Anjing menangkap frisbee.)
Anjing berjalan.
(Mereka terkejut sebagai anjing besar datang lebih dekat.)
(Anda mengejutkanku.)
Lihat itu. Dia menangkapnya. Wow.
Dia menangkap itu berturut-turut.
- Dia juga sangat lincah. - Wow, dia baik.
Sungguh menakjubkan. Lihat dia.
Silakan memberinya tangan ketika ia kembali ke garis finish.
(Gadis-gadis yang bertepuk tangan.)
Dae bak, anda bertepuk tangan. Kerja bagus.
Kami membutuhkan sukarelawan untuk keluar dan melemparkan frisbee.
(Dae bak mengangguk kepalanya seperti seorang ketua.)
Apakah Anda ingin mencobanya?
- Silahkan angkat tangan Anda. - Angkat tanganmu.
Saya akan mengundang 10 orang.
(Soo ah, yang pernah takut, mengangkat tangannya.)
Bagaimana Seol ah? Terus menaikkan tangan Anda.
Kalian berdua mengenakan pakaian yang sama. Apakah Anda kembar?
Soo ah, Anda mau melakukannya?
- Tidak - Anda mengangkat tangan Anda.
Anda mengangkat tangan Anda. Apakah Anda tidak ingin?
Bagaimana dengan Anda, Seol ah?
Apakah Anda mau melakukannya?
(Seol ah mengangkat tangannya tinggi.)
- Apakah Anda ingin melakukannya, Seol ah? - iya.
Soo ah tidak mengangkat tangannya.
- Seol ah, anda dapat lakukan itu? - Silakan keluar.
Bagaimana Dae bak? Anda akan mencobanya?
Anda akan mencobanya? benarkah?
- Seol ah, apakah Anda siap? - Apakah kamu siap?
iya!
Mari saya tunjukkan cara melempar frisbee.
Anda perlu membuangnya di atas kepalanya.
Dalam 1, 2, 3 dan membuangnya seperti ini.
Maka ia akan menangkapnya untuk Anda.
Anda bisa melakukan itu, Seol ah?
(Seol ah tergesa-gesa.)
(Dia melakukan dengan baik.)
Kami akan mencoba lagi.
Dalam 1, 2, 3. Nice job.
Anda melakukan pekerjaan yang baik.
Wow, dia melakukannya dengan baik. Tepuk tanganmu.
Seol ah, Anda melakukan pekerjaan yang baik.
- Apakah kamu tidak takut anjing? - Tidak.
- Bagaimana dengan saya? Saya ingin melakukannya. - Apa?
Anda ingin mencobanya juga?
- Siapa saja yang ingin melakukannya? - Soo ah, angkat tangan.
Baik. Apakah kamu ingin mencoba?
Ayo. Soo ah ingin mencobanya.
Apakah Anda ingin mencobanya, Soo ah? benarkah?
Lihat ke sana. kakak Anda akan melakukannya.
Soo ah bahkan takut anjing kecil.
(Anjing ternyata kepalanya ke arahnya, dan dia mendapatkan terkejut.)
Dia mengumpulkan keberanian dan mengambil tali.
(Mereka melewati rintangan pertama.)
Anda melakukan pekerjaan yang baik.
(Ayah, apakah Anda menonton saya?)
Kau begitu baik saya ingin memberikan Anda pujian.
(Soo ah mendapatkan kepercayaan.)
- Bukankah dia baik? - iya.
Benar, dia baik.
Soo ah telah mengatasi ketakutannya dalam waktu singkat.
(Melompat)
- Anda melakukan pekerjaan yang baik. - Iya, dia melakukannya.
Soo ah, Anda bagus.
- Bagaimana Dae bak? - Dae bak, mari kita mencobanya.
Tahan.
(Ciut)
(Kaki anjing itu sama dengan Dae bak.)
Dia nyaris tidak berjalan, tetapi ia adalah pelatihan anjing sekarang.
(Praktek Mari kita berjalan bersama.)
Anda perlu memujinya.
Anda melakukan pekerjaan yang baik.
Ayo pergi sekarang.
- Terima kasih. - Lepaskan itu.
Anda dapat membiarkan pergi sekarang. Biarkan saja.
Biarkan saja.
Itu dia. Ayo.
Aku tidak punya harapan yang tinggi.
Tapi anak-anak mencoba untuk ...
mengalami hal-hal baru dengan keyakinan.
Saya bangga dengan mereka.
Saya pikir mereka telah menjadi lebih digunakan untuk anjing.
Apakah Anda memiliki rencana memiliki anak anjing?
Kita sudah memiliki lima anak anjing di rumah.
Aku akan membesarkan mereka dengan baik.
- Seol ah, Soo ah, apakah Anda bersenang-senang? - iya.
- Soo ah, apakah Anda bersenang-senang, juga? - iya.
Anda akan dapat bergaul dengan anjing lagi?
iya!
- iya. - Apakah Anda memeluk mereka nanti?
- iya! - iya!
- Baik. Mari kita bermain dengan mereka lagi. - Baik.
Baiklah. Selamat tinggal. Sampai ketemu lagi.
- Bye. - Bye. Sampai ketemu lagi.
Aku melihat mereka sebelumnya.
Anda benar. Kami melihat mereka sebelumnya.
Sekarang, apa yang dilakukan si triplets?
Halo, anak-anak.
- Halo. - Halo.
Aku tidak bisa mendengar Anda!
- Halo! - Halo!
Kerja bagus.
Kami akan olahraga hari ini.
(Hari olahraga dimulai.)
- Apakah Anda melakukannya dengan baik? - iya.
Baiklah. Apakah kamu siap?
- Ya, kami siap. - Aku siap, Dad.
Jadwal tidak ketat. Kami memiliki banyak waktu luang di kuil.
Dan ada keluarga lain.
Saya pikir akan menyenangkan untuk olahraga bersama-sama.
Jadi saya menyiapkan beberapa alat peraga.
Pertandingan pertama adalah susun cookies.
Anda akan memiliki 30 detik untuk menumpuk kue.
(Tumpukan tertinggi menang.)
Bergegas.
Bagaimana kita harus membagi tim?
Ha Ram dan Tae Yang akan menjadi sebuah tim.
Min Kook dan Dae Han satu tim.
Baiklah. Silakan datang ke depan dan bersiap-siap.
Silahkan duduk di depan meja.
Man Se, itu bukan giliran Anda. Anda akan memainkan pertandingan berikutnya.
Tidak tidak. Jangan mulai belum.
Aku akan memberitahu Anda kapan harus memulai.
Anda membuat tumpukan kue. dan duduk disini.
Siap. pergi! Sekarang dan mulai menumpuk.
(Lawan mereka cepat.)
Itu dia. Terus menumpuk. Man Se, Anda harus menunggu.
Pergi! Sekarang mulai menumpuk.
Hei, Anda tidak seharusnya makan itu. susun kuenya.
Hei!
Berhenti makan dan susun kuenya.
Lihat dia. Tae Yang baik-baik.
susun seperti yang mereka lakukan.
- Saya tidak ingin. - Jangan memasukkannya ke dalam mulut Anda.
Melakukannya lagi.
Min Kook, mencoba setidaknya sekali.
Mengapa Anda terus makan itu?
Berhenti makan. Hei!
- La, la, la. - Apa yang kamu lakukan?
Tumpukan kue di sini.
(Tidak ada di meja mereka.)
Anda akan membantu mereka menumpuk?
Betul.
Betul. Kerja bagus.
Min Kook mulai menumpuk mereka.
- Terima kasih untuk bantuannya. - Baik.
Baiklah.
Jauhkan susun mereka. Oh saya, mereka jatuh.
Mulai dari awal. menumpuk mereka lagi.
Itu dia. Melakukannya lagi.
Itu dia. Melakukannya lagi. Min Kook, kau baik.
(Aku akan memakannya.)
(Saya hanya ingin memakannya.)
Anda tidak seharusnya makan itu.
Kami memiliki sepuluh detik. cepat lah.
Lima detik. Mengapa kau menatapku? Tetap bekerja.
Berhenti makan, guys.
Dalam 3, 2, 1. Waktu habis.
Tae Yang dan Ha Ram menang. Mari kita beri mereka tangan.
(Min Kook terus makan.)
Man Se dan Se Eun akan menjadi sebuah tim.
Chan Hyuk dan Yoon Ji akan menjadi sebuah tim.
Siap, pergi!
(Mereka dengan tenang menumpuk cookie.)
Betul. Anda bagus.
Itu saja, Man Se.
Kami susun cookies disini. Lihat itu.
(Apakah saya makan atau tidak?)
Man Se, jangan memakannya. menumpuk cookie.
- Anda harus membantunya. - Aku akan memakannya.
- Aku akan makan kue ini. - Anda perlu untuk membantu Se Eun.
(Se Eun terus menumpukan cookie.)
(Man Se berkonsentrasi lagi.)
Se Eun, menumpuk cookie di tengah.
Tidak, tidak, meletakkannya di tengah.
Tidak, Min Kook, jangan lakukan itu.
Anda dapat duduk di sini dan menonton.
10, 9, 8, 7, 6 ...
3, 2, 1.
Man Se dan Se Eun menang. Mari kita beri mereka tepuk tangan.
Berhenti makan, anak-anak kalian.
Berikutnya adalah perlombaan sapu.
Apakah kamu siap?
- Ya, ya, kami siap. - Ya, ya, kami siap.
Siap, pergi!
Lari lebih cepat. Teruskan.
Good job, guys.
Anda perlu menunggu giliran ada.
(Dia berjalan.)
(Dia terus tertawa.)
Tae Yang dan Ha Ram akan menang.
- Bangunlah, Min Kook! - Anda harus bangun.
(Tim saingan mereka telah tiba.)
Siap, pergi!
Teruskan.
Anda perlu naik sapu.
(Saya tahu apa yang kau rasakan.)
(Kita terlalu cepat.)
Kami baik-baik saja, teman.
(Tim Man Se tentang menang.)
Pergi! Pergi!
- Pergi! Pergi! - Pergi, Man Se!
Kemari! Kemana kamu pergi?
Man Se, datang ke sini!
(Mari kita membuat giliran lain.)
Hei!
(Tim saingan sudah melewati mereka.)
(Ayah Se Eun keluar untuk membantunya.)
- Mereka menang! - Hanya berharap.
game berikutnya melempar daun kering.
Min Kook dan ...
Ayah, aku tidak Min Kook. Aku Iron Man.
(Aku Iron Man.)
(Saya siap!)
Baik.
Melemparkan!
(Anda akan melihat.)
Wow, Iron Man menang!
- Dae Han? - Aku Tyrannosaurus rex.
Anda terdengar seperti dinosaurus.
Siap, pergi!
Membuangnya! Mana hasilnya?
(kMana itu pergi?)
Apakah Anda ini di sini?
Kita sekarang akan selsai. Mari kita saling memberi andil besar.
(Itu menyenangkan.)
Mereka telah membuat memori berharga lain.
Seorang anak seperti cetakan tanah liat. Mereka bisa menjadi apa-apa.
Anak-anak meninggalkan kota dan bermain di alam.
Mereka belajar pelajaran berharga di alam.
(Mereka belajar pelajaran berharga di alam.)
Seperti terakhir kali kami tinggal di sebuah kuil,
Aku bisa bersantai dan mendapatkan kembali energi.
Juga, saya bisa membuat kenangan yang baik dengan triplets.
Lain kali, aku ingin pergi ke sana dengan istri dan anak-anak.
Bersama.
Triplets kembali ke rumah.
(Dia setengah tertidur.)
(Man Se yang pertama bangun.)
Ayah!
(Dia segera mencari ayahnya.)
Ayah!
(Kemana dia pergi?)
(Dia memutuskan untuk memeriksa ruang tamu.)
Ayah.
Aku disini.
Man Se, datang ke sini. Dapatkah Anda membantu saya belajar baris saya?
(Apakah berarti skenario?)
Aku harus menghafal ini.
(Il Kook bintang di "Jang Yeong Sil".)
Kemari.
Saya akan membaca baris untuk Anda.
"Saya penasaran."
Anda harus mengatakan, "aku penasaran."
"Saya penasaran."
Maka Anda harus bertindak terkejut.
"Saya tidak pernah mendengar itu sebelumnya."
Kemudian Anda melihat saya dengan ekspresi bingung.
(Berteriak)
(Dia tidak mengerti.)
(Ayah, apa yang kau lakukan?)
- Baik. - Min Kook, apakah Anda ingin membantu juga?
- Apa? - Anda dapat Sejong Agung.
- Atau Raja Chungnyeol. - Tidak, saya ingin menjadi seorang pangeran.
Anda seorang pangeran.
Min Kook, peran Anda adalah yang terbaik. Anda seorang raja besar.
Sekarang Anda mengatakan, "Itu ide bagus."
Karena kau seorang pangeran.
"Itu ide bagus."
Good job, sekarang berikutnya.
(Kali ini, garis adalah sedikit lebih keras.)
"Bagaimana bisa mengubah Bintang Utara?"
- "Bagaimana bisa mengubah Bintang Utara?" - "Bagaimana Bintang Utara ..."
"perubahan?"
(Gemetaran)
"Itu sangat mengejutkan." Coba baris ini.
"Itu sangat mengejutkan."
(Dia bahkan bertindak dengan matanya.)
Mengatakan, "Ya ampun!"
"Ya ampun!"
Bagus.
(Ini tidak sulit untuk berakting.)
(Yang perlu Anda lakukan adalah menangis sedikit.)
Berikutnya mengatakan, "Putri, datang ke sini."
Kemudian Anda mengangguk kepala Anda.
Seperti itu. Baik. Sekarang membuat wajah lucu.
(Dia membuat wajah lucu ...)
(kemudian tiba-tiba menempatkan pada wajah lurus.)
Bagaimana wajah gembira?
(Dia siap untuk menjadi seorang aktor.)
- Dan sekarang ... - Bagaimana dengan wajah marah?
Oke, mari kita coba wajah marah.
(Min Kook gila.)
(Bibirnya sangat ekspresif.)
Lalu bagaimana ...
wajah dinosaurus?
(Meniru Tyrannosaurus adalah spesialisasi saya.)
- Ayah. - Pergi seperti ini.
Tyrannosaurus rex adalah super kuat karena dia karnivora.
- Dia karnivora? - iya.
Itu sebabnya dia yang terkuat.
- Apa karnivora? - Jika Anda menggunakan pisau tajam ...
dan menggoyangkannya seperti ini, dinosaurus akan mati.
- Kemudian Anda tidak harus melakukan itu. - Tidak ada, di atas tanah dinosaurus ...
ketika gunung berapi meletus, semua dinosaurus mati.
Ya, jika gunung berapi meletus, mereka akan mati.
Dae Han, apa yang karnivora kemudian?
Sebuah karnivora adalah Tyrannosaurus rex.
Mereka makan daging.
Ketika gunung berapi meletus, mereka mati.
- Ya itu betul. - iya.
Mengapa belut licin?
Apakah ada belut tanpa dahak?
Aku tidak yakin.
(Il Kook, Anda perlu belajar.)
Di mana keluarga Sa Rang tiba setelah melintasi jembatan?
Apa yang membawa mereka di sini?
Mari kita menyambut mereka Tahun Baru bahagia.
Jika Anda melakukannya, Anda akan mendapatkan uang.
Baik?
Jadi, ketika Anda pergi di, katakanlah, "Happy New Year!"
(Mereka berada di tengah-tengah pelatihan.)
Ini adalah wajah akrab, Kim Dong Hyun, dan ...
UFC ini pemenang bulu, Choi Doo Ho.
(Sa Rang sini.)
Sa Rang, mengatakan, "Halo."
- Halo. - Hai.
(Mereka tidak bisa tidak tersenyum.)
Halo.
Selamat Tahun Baru.
- Menyapa mereka. - Selamat Tahun Baru.
(Membungkuk)
(Dia malu jadi dia berlari kembali ke pelukan ayahnya.)
Dia begitu lucu.
(Para pemain kembali dia menyapa dengan senyum besar.)
(Sa Rang, itu sudah lama.)
(Sa Rang menjadi malu-malu ketika dia pemalu.)
Jangan melihatnya. Bertindak seolah-olah dia tidak di sini.
- Hanya bertindak seperti dia tidak di sini. - Halo.
(Dia bermain keras untuk mendapatkan.)
Apakah seseorang di sini? Saya tidak melihat siapa pun.
Tidak ada satu di sini.
(Dia marah.)
(Dong Hyun memutuskan untuk menjangkau Sa Rang pertama.)
Aku punya hadiah untukmu. Sini.
(Saya tidak membutuhkannya.)
Anda tidak ingin itu? Apakah Anda tidak ingat keranjang itu?
Anda tidak membiarkan saya pergi ke kamar mandi kemudian.
(2 tahun lalu)
Dong Hyun telah mengunjungi Sa Rang dua tahun yang lalu dengan mainan Pororo.
(Dia tahu persis apa Sa Rang ingin.)
Ya, itu Pororo.
- Terima kasih. - Sama-sama.
Ia memenangkan kasih sayang Sa Rang.
(Sejak itu, Dong Hyun disebut Paman Pororo.)
Apa?
Anda mengejar saya di sekitar.
(Kami sangat senang ...)
(Sung Hoon, membantu saya keluar.)
(Saya tidak membantu Anda.)
(Bahkan pejuang terberat kehilangan karisma mereka di depan Sa Rang.)
(Dia begitu acuh tak acuh.)
Oke, aku akan meninggalkan Anda sendirian.
(Dia hilang.)
Bangunlah, mari kita bermain. Ayolah.
Tidak keberatan kami dan melanjutkan pelatihan Anda.
(Tidak keberatan kami dan terus berlatih.)
(Aku akan berlatih, juga.)
(Sudah waktunya bagi Sung Hoon untuk kembali menjadi seorang pejuang.)
(Pergi, Dad.)
(Dia pemanasan.)
(Dia berlatih dengan pejuang junior.)
(Sung Hoon melatih serius.)
Ini belum yang lama karena saya punya pertandingan terakhir saya.
Tapi aku bukan tipe yang bertumpu.
Jadi aku kembali ke pelatihan.
Saya harus bersiap-siap untuk pertandingan berikutnya segera.
Saya diminta untuk bertindak dalam sebuah film.
Ada banyak adegan aksi, jadi saya harus terus bergerak.
Juga, Dong Hyun adalah di Busan, jadi saya ingin melatih dengan dia.
Pergi seperti ini.
(Dia berlatih keras.)
(Tertawa Sa Rang mengisi gym.)
(Dia bermain dengan Dong Hyun.)
Di sini, menempatkan ini pada dirinya.
(Mereka memiliki waktu yang baik.)
Mengapa Anda membantu dia?
(Dia hanya bisa menggerakkan mulutnya.)
Sepertinya efek khusus.
(Dong Hyun, kau lucu.)
Aku lebih baik pergi kereta sekarang. Saya akan pergi.
Aku menyingkirkan semua stiker, jadi saya bisa pergi latihan sekarang.
(Anda lucu.)
(Dia mencoba sangat keras untuk membuat Sa Rang tertawa.)
Dapatkan kembali ke sini.
Aku datang.
(Semoga berhasil.)
(Ini pertandingan serius.)
(Sa Rang merasa gugup menonton mereka.)
(The lucu Dong Hyun menjadi serius, juga.)
(Sung Hoon berlatih dengan Choi Doo Ho.)
(Dia tampak garang.)
(Pergi, Dad.)
Setelah sesi pelatihan yang panjang dan keras, saatnya untuk makan malam.
Ini Samgyeopsal.
Jika Anda menekan ke bawah dengan besi,
Anda dapat menikmati Samgyeopsal renyah.
(Besi mendorong ke bawah daging.)
Itu benar-benar terlihat lezat.
- Terima kasih. - Tidak masalah.
Tidak terima kasih.
- Terima kasih. - Tidak terima kasih.
Tidak terima kasih.
Aku mendengar tempat ini terkenal.
Pejuang junior kami datang ke sini dan mengatakan kepada saya tentang hal itu.
- Tepuk tangan! - Tepuk tangan!
- Semoga berhasil. - Semoga berhasil.
Berapa umur Sa Rang sekarang?
- Aku lima sekarang. - Kau lima?
- Tidak 5, tapi 7? - Anda berusia enam tahun.
Dia 6? Apakah Anda 6?
Anda harus pergi ke sekolah segera.
(Akhirnya, makanan tiba.)
Aku bisa mencium bau daging.
(Ini adalah mengapa restoran terkenal.)
Wow. Lihat ini.
(Mendesis)
- Wow. - Itu menarik.
(Daging dimasak dengan besi.)
(Sa Rang tidak bisa mengambil matanya dari itu.)
Sa Rang, terlihat.
Sa Rang, ini disebut besi.
Hal ini biasanya digunakan untuk meratakan pakaian.
- Aku belum pernah melihat ini sebelumnya. - Saya juga.
- iya. - Itu besi?
- iya. - Betul.
- Angkat itu. - Apa?
Angkat.
Itu kelihatan lezat.
(Dia tidak bisa menutup mulutnya.)
Bisakah kita makan sekarang?
Terima kasih atas makanannya.
- Terima kasih atas makanannya. - Terima kasih atas makanannya.
(Dia joker seperti itu.)
(Anda terlihat lucu.)
(Kalau kita mencobanya?)
Coba ini. Sangat lezat.
(Sa Rang mengambil menggigit juga.)
Apa yang kamu pikirkan?
Ambil ini. Aku akan menunjukkan kepada Anda.
- Ambil ini. - Lihat lihat.
(Dong Hyun gemetar itu dengan ekspresi lucu.)
- Melihat. - Dan sekarang ... Ta-da!
- Wow. - Ini terlihat berbeda, kan?
- Apakah kamu ingin mencoba? - Ya, kocok.
- Sa Rang, mencobanya. - Kocok. Ya, seperti itu.
- Kocok. - Kocok lebih.
- Lebih, lebih. - Kocok.
- iya. - Bagus.
Anda melakukan pekerjaan yang baik.
- Ya, terus berjalan. - Lakukan lebih cepat.
(Tapi apa yang salah dengan wajahnya?)
- Baik. - Itu bukan wajah lucu.
(Tersenyum)
- Kerja bagus. - Baik.
- Baik, Anda sudah selesai sekarang. - Buka itu.
- Selesai. - Selesai.
- Ini terlihat baik. - Cobalah daging, Sa Rang.
Saya akan melakukannya untuk Anda.
(Rasanya lebih nikmat karena dia menggelengkan itu.)
Dia menyukainya.
Anda akan mendapatkan besar dan kuat.
Makan ini, dan minum air.
Minum air.
Dari mana Anda belajar untuk membuat wajah seperti itu?
(Saya tidak akan memberitahu Anda.)
Berbunyi.
- Berbunyi. - Aku akan melakukannya juga. Berbunyi.
(Matanya tertutup.)
Berbunyi. Berbunyi.
(Ini gilirannya.)
Hei.
Saya pikir dia menggemaskan.
Sung Hoon, saya ingin memiliki seorang putri seperti Sa Rang ...
dan bergabung Kembalinya Superman.
Kebaikan.
- Dia mengambil banyak setelah Shiho. - iya.
- Mereka terlihat sama. - Jika saya menikah dengan seorang wanita cantik ...
Baik...
Apakah Anda punya pacar?
Selama delapan tahun terakhir, aku sudah setia ...
- Seorang wanita saja. - Dimana dia?
Dia semua yang saya miliki.
Tentu saja, kami putus beberapa kali.
Tapi aku selalu kembali padanya.
- Anda penipuan. - Dia adalah salah satu yang ...
Anda bertemu terakhir kali. Kami masih bersama-sama.
Anda tanggal gadis-gadis lain.
Anda harus segera menikah.
Berapa usia Anda sekarang?
Saya 35 sekarang. Tidak, aku mau 36.
- Anda 36? - Aku 36 tahun ini.
Anda memiliki Sa Rang ketika Anda berada 37 ...
di usia Korea. Anda berdua zodiak yang sama.
Sekarang saya bisa berkomunikasi dengan dia,
- Itu bagus. - Ini harus menyenangkan.
- Ini lebih menyenangkan. - Sekarang Anda dapat berbicara dengannya.
Korea Anda telah sangat meningkat.
Saya pikir dia mengerti segalanya sekarang.
Ketika seseorang mengatakan sesuatu, katakan saja, "Hul". Baik?
"Hul" dapat bekerja dalam situasi apapun. Baik?
- Sa Rang, Anda telah menjadi lebih cantik. - Hul.
- Kau cantik. - Hul.
Itu dia. Anda dapat menggunakan itu.
Anda memiliki satu kiri lagi. Makan itu.
Hul.
(Dia menguasai kata, "Hul".)
Itu dia.
Dengan cara, Sa Rang.
Anda berharap dia bahagia Tahun Baru.
Apakah Anda mendapatkan uang darinya?
Anda tidak, kan?
Lakukan selama dia lagi.
(Dia tampak jauh.)
Selamat Tahun Baru.
Baik. Terima kasih.
Pergi meminta dia untuk uang.
- Apa yang kamu inginkan? Aduh! - Cari uangnya.
- Apakah Anda bertanya untuk uang? - Sa Rang, hari ini,
Paman Dong Hyun menghasilkan lebih dari saya.
(Dia berbisik ke Sa Rang.)
Berikan aku uang.
(Kelucuan Sa Rang melembutkan hati Dong Hyun.)
Berikan padaku.
- Berapa? Dolar? - Beri aku 10 dolar.
Saya tidak memiliki 10 dolar.
Beri aku 10 dolar, silakan.
- Berikan saya banyak. - Berikut 10 dolar.
Berikut 10 dolar.
- Ini dia. - Itu bukan 10 dolar.
(Karena Anda berbohong, memberikan semua yang anda miliki.)
- Hei. - Hei!
- Itu terlalu banyak. - Itu jaringan.
- Itu terlalu banyak, Sa Rang. - Ya, Sa Rang.
- Berikan padaku. - Aku harus naik taksi.
Jangan lakukan itu.
(Dia menempatkan uang di sakunya.)
Sa Rang, memberikannya kembali kepada saya.
- Beri dia kembali uangnya. - Apakah Anda ingin menukar?
Dia akan memberikan hadiah jika Anda mengembalikannya.
- Tunjukkan itu padaku. - Ini adalah boneka Mimi.
- Sini. Itu terlalu banyak. - Ini adalah boneka.
Ada tas di sini, juga.
- Itu bahkan lebih baik. - Ini bahkan lebih baik.
- Wow! - Ada anak anjing, juga.
- Apakah Anda ingin itu? - iya.
- Kemari. Aku akan memberikannya kepada Anda. - Katakan terima kasih."
- Anda harus mengatakan, "Terima kasih." - Bow kepadanya dan berterima kasih padanya.
Ini?
(Berikan padaku sekarang.)
Gunakan kekuatan Anda.
Katakan terima kasih."
Lihat wanita itu.
Ada apa?
Apa?
(Bisikan)
Menggambar potret saya.
Aku membawa hal menggambar wajah Paman Dong Hyun.
Apakah kamu? Kemudian duduk di sini.
- Dia akan menarik wajah Anda. - Sangat?
Melihat wajahnya. Melihat.
Lihatlah wajah dan imbang nya.
Menggambar wajah baginya.
- Berwarna merah muda. - Menggambar wajah Paman Dong Hyun.
Itu dia. Anda harus membuat rahang dan mata yang besar.
- Anda tidak dapat melihat sampai dia selesai. - Baik.
- Saya tidak akan terlihat. Saya akan berada di sini. - Baik.
Itu dia.
(Sa Rang adalah menciptakan potret Dong Hyun.)
Jangan lupa telinganya.
Menggambar dengan cara yang Anda inginkan. Anak yang baik.
Menggambar tubuhnya, juga.
(Setelah menggambar tubuhnya ...)
Anda bagus.
(Selesai.)
Bagaimana itu?
Ta-da! Tolong tunjukkan padaku.
Perlihatkan pada saya.
Ta-da! Lihat ini.
- Ini terlihat seperti saya. - Ini terlihat seperti dia.
Ini seperti saya. Dia benar-benar baik.
Terima Paman Dong Hyun untuk makanan ...
dan hadiah. Tunduk kepadanya.
Terimakasih untuk semuanya.
Tidak terima kasih.
Berikan Paman Dong Hyun ciuman. Dia mendapat hadiah Anda.
Aku tahu. Memberi saya pelukan.
- Memberi saya pelukan. - Peluk dia.
Terima kasih.
Dia mendorong saya pergi.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Sini.
Ayo.
- Ayo. - Baik.
(Aku akan melihat Anda lagi.)
Minggu depan, triplets akan naik sepeda untuk pertama kalinya.
(jatuh)
Sepeda melakukan ini padaku.
Ayah, dia membantu saya.
Anak-anak yang lebih tua membantu mereka naik sepeda.
Dong Gook mencoba untuk membuat sup telur.
Apakah dia bisa untuk menyenangkan Dae bak?
Si kembar menjadi nakal.
- Silakan membawanya keluar. - Tidak.
Ketika mereka bersama-sama, mereka dua kali lebih energik ...
dan indah.
(Kissing)
Sa Rang membantu ayahnya menjadi seorang aktor.
Ya ampun.
Silakan beli saya bundegi dan kopi.
Sa Rang akan menjalankan tugas untuk pertama kalinya. Dia bisa melakukannya?
Minggu depan, Episode 113 The Return of Superman,
"Saya Akan Lihat Setelah Anda dan Melindungi Anda."